Start 14.09.24: Schnuppertraining fir Kanner / Entraînements de découverte pour enfants / Training for beginners

19th August 2024

LU - Schnuppertraining fir Kanner bis 14 Joer ab dem 14.09.24
Wats du muss matbréngen: 
- Sportkleedung 
- Turnschlappen 
- E Bidon / Waasser

FR - Entrainements de découverte du tennis de table pour les enfants jusqu’à 14 ans à partir du 14.09.24
Ce que tu dois rapporter: 
- Vêtements de sport 
- Chaussures de sport
- Un bidon / de l'eau

EN - Training for Beginners up to 14 years starting on September 14th 2024
What you need to bring with you:
- sports clothes
- sports shoes
- bottle of water

Fir eng Lizenz bei der FLTT unzefroen:
Fëllt w.e.g den Formulaire aus an schéckt en eis per Mail op deschtennishouwald@gmail.com. W.e.g mat enger Kopie vun den Donnéeën vun der Persoun a sengem Erzéiungsberechtegten: Päss, Identitéitskaarten, Openthaltszertifika, Openthaltserlaabnes, Tutelle

Pour une demande d'affiliation à la FLTT:
Veuillez compléter le fomulaire et l'envoyer par mail au deschtennishouwald@gmail.com. Merci de joindre une copie de tous les documents permettant le contrôle des données de la personne à affilier et de son tuteur: passports, cartes d'identité, certificat de résidence, titre de séjour, décision de tutelle. 

For an application of affiliation at the FLTT:
Please complete the form and send it by email to deschtennishouwald@gmail.com. Please enclose a copy of all documents required to check the details of the person to be insured and his/her guardian: passports, identity cards, residency certificates, residence permits, guardianship decisions.

An der Informatiouns Brochure fannt Dir déi wichtegst Informatiounen iwwer eise Veräin.

Toutes les informations essentielles concernant notre club sont disponibles dans le livret ci-dessus.

All essential information about our club is provided in the booklet above.